Once the source for Apache 1.3.x, one may untar it as shown:
# cd /usr/local/src/apache # tar zxvf /path/to/apache-1.3.x.tar.gz